Charlottesville hires first black female police chief