Labour Party chiefs spark backlash over Wadsworth expulsion