Cricket icon apologies for saying he'd need to 'black up'