Tupac's explicit love letter could sell for over £20,000